Terms for subject Navigation containing horizons

English	Russian
actual apparent horizon	кажущийся горизонт (наблюдателя)
actual apparent horizon	видимый горизонт (наблюдателя)
actual sea horizon	кажущийся горизонт (наблюдателя)
actual sea horizon	видимый горизонт (наблюдателя)
bring the star to the horizon	приводить светило к горизонту
celestial horizon	математический горизонт (проходящий через центр Земли)
celestial horizon	истинный горизонт (проходящий через центр Земли)
circle of the horizon	истинный горизонт наблюдателя
cloud horizon	горизонт по вершине облачного слоя
dip of horizon	наклонение видимого горизонта
dip of shore horizon	наклонение зрительного луча
fouling of the horizon	размывание горизонта
geographical horizon	кажущийся горизонт (наблюдателя)
geographical horizon	видимый горизонт (наблюдателя)
geoidal horizon	истинный горизонт наблюдателя на уровне моря
geoidal horizon	геоидальный горизонт
horizon closure	невязка по горизонту (в способе круговых приемов)
horizon distance	дальность видимого горизонта
horizon mirror	отражающая часть малого зеркала секстана
horizon photograph	аэроснимок горизонта
horizon range	дальность прямой видимости
horizon trace	линия истинного горизонта (в плоскости аэроснимка)
local horizon	кажущийся горизонт (наблюдателя)
local horizon	видимый горизонт (наблюдателя)
looming of horizon	поднятие горизонта
mathematical horizon	истинный горизонт (в фотограмметрии)
natural horizon	кажущийся горизонт (наблюдателя)
natural horizon	видимый горизонт (наблюдателя)
observer's horizon	физический горизонт (наблюдателя)
observer's horizon	видимый горизонт (наблюдателя)
rational horizon	математический горизонт (проходящий через центр Земли)
rational horizon	истинный горизонт (проходящий через центр Земли)
remote indicating automatic gyro horizon	дистанционный авиагоризонт
terrestrial horizon	кажущийся горизонт (наблюдателя)
terrestrial horizon	видимый горизонт (наблюдателя)
true horizon	истинный горизонт (в фотограмметрии)
visible horizon	кажущийся горизонт (наблюдателя)
visible horizon	видимый горизонт (наблюдателя)
visual horizon	кажущийся горизонт (наблюдателя)
visual horizon	видимый горизонт (наблюдателя)