Terms containing hopper- car

Subject	English	Russian
railw.	ballast hopper car	хоппер-дозатор (Technical)
energ.ind.	charging car hopper	разгрузочная воронка углеразгрузочного вагона
tech.	charging-car hopper	бункер углезагрузочного вагона
tech.	coke hopper car	коксовоз (frau_anna)
railw.	covered hopper car	крытый хоппер-вагон
tech.	cylindrical hopper car	вагон-хоппер с цилиндрическим кузовом
railw.	four-outlet ballast hopper car	четырёхбункерный хоппер-дозатор (Technical)
mining.	hopper car	саморазгружающаяся вагонетка
mining.	hopper car	вагон с открывающимся дном
therm.eng.	hopper car	саморазгружающийся вагон
Gruzovik, railw.	hopper car	саморазгружающий вагон
logist.	hopper car	коппер
met.	hopper car	передаточный вагон
tech.	hopper car	хоппер
Makarov.	hopper car	хоппер (грузовой железнодорожный вагон)
forestr.	hopper car	вагон с саморазгружающимся кузовом
railw.	hopper car	вагон с опрокидывающимся кузовом
railw.	hopper car	вагон, у которого дно имеет уклоны
tech.	hopper car	вагон с опрокидывающимся дном
tech.	hopper car	вагон-хоппер
gen.	hopper car	хоппер-дозатор (OlesyaAst)
gen.	hopper car	саморазгружающий вагон
met.	hopper coal car	угольный вагон
railw.	hopper railroad car	бункерный вагон (Soulbringer)
railw.	hopper-bottom car	вагон, разгружающийся через дно
mining.	hopper-bottom car	вагон с открывающимся дном
el.	hopper-bottom car	вагон с воронкообразным дном
el.	hopper-bottom car	вагон-бункер
road.wrk.	hopper-bottom car	вагонетка, саморазгружающаяся через дно
mining.	hopper-bottom car	вагонетка, разгружающаяся через дно
Gruzovik, railw.	hopper-bottom car	саморазгрузчик
gen.	hopper-bottom car	саморазгрузчик
forestr., railw.	hopper-bottom rail car	вагон для перевозки щепы с саморазгрузкой вниз
construct.	hopper-bottom railroad car	вагон с воронкообразным дном
construct.	hopper-car	вагонетка-хоппер
tech.	hopper-car longitudinal door	крышка продольного люка открытого хоппера
railw.	low-sided hopper car	бункерный полувагон (Soulbringer)
tech.	open-top hopper car	открытый хоппер (вагон)
Makarov.	open-top hopper car	открытый вагон-хоппер
mining.	pit car loader hopper end	загрузочный конец перегружателя
tech.	quad-hopper car	хоппер с четырьмя разгрузочными бункерами
tech.	quad-hopper car	вагон-хоппер с четырьмя разгрузочными бункерами
gen.	railroads hopper car	хоппер
tech.	swing-roof hopper car	вагон-хоппер с откидывающейся крышей
tech.	swing-roof hopper car	хоппер с откидывающейся крышей (вагон-)
railw.	three-pot hopper car	трёхковшовый вагон-хоппер
railw.	twin hopper gondola car	вагон-гондола с двумя ковшами