Terms for subject Makarov containing hook, line and sinker

English	Russian
he fell for her story hook, line and sinker	он целиком и полностью поверил её россказням
he fell for the story – hook, line, and sinker	он сразу и безоговорочно поверил в эту историю
I fell for his story hook, line and sinker	Я, просто как какой-то наивный ребёнок, поверил его россказням