Terms for subject Low register containing holy

English	Russian
holy crap!	ну и ну! (Andrey Truhachev)
holy crap!	ёшкин кот! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вот гадство! (Andrey Truhachev)
holy crap!	ёклмн! (Andrey Truhachev)
holy crap!	ёлки-палки! (Andrey Truhachev)
holy crap!	ёлки зелёные! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вот те на! (Andrey Truhachev)
holy crap!	твою же мать! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вот так так! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вот так клюква! (Andrey Truhachev)
holy crap!	ни фига себе! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вишь ты! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вот так штука! (Andrey Truhachev)
holy crap!	мать твою так! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вот тебе на! (Andrey Truhachev)
holy crap!	ёкарный бабай! (Andrey Truhachev)
holy crap!	ёлы-палы! (Andrey Truhachev)
holy crap!	ёпрст ё-пэ-рэ-сэ-тэ! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вот свинство! (Andrey Truhachev)
holy crap!	вот блин! (Andrey Truhachev)
holy crap!	твою мать! (Andrey Truhachev)
holy shit!	обалдеть! (Yeldar Azanbayev)
holy shit!	ёшкин кот! (Andrey Truhachev)
holy shit!	твою мать! (Andrey Truhachev)
holy shit!	мать твою так! (Andrey Truhachev)
holy shit!	вишь ты! (Andrey Truhachev)
holy shit!	вот гадство! (Andrey Truhachev)
holy shit!	Ах ты, чёрт! (выражает изумление, удивление England2008)
holy shit!	вот блин! (Andrey Truhachev)
holy shit!	ёкарный бабай! (Andrey Truhachev)
holy shit!	ёперный театр! (Boris54)
holy shit!	срань господня (плод творчества Володарского sever_korrespondent)
holy shit!	ё-моё (triumfov)
holy shit!	ни фига себе! (Julia L)
holy shit!	ничего себе! (enslik)
holy shit!	Твою ж мать! (boggler)
holy shit!	Хуясе! (jagr6880)