 |
| Subject | English | Russian |
| oil | bore-hole condition | состояние ствола скважины |
| mining. | breakage condition at the bottom of hole | сопротивление отрыву у дна шпура |
| dril. | condition the hole | обработать ствол скважины (буровым раствором Yeldar Azanbayev) |
| oil | condition the hole | готовить (скважину к обсадке обработкой расширителем) |
| oil | condition the hole | промывать скважину (перёд спуском алмазной коронки на забой) |
| dril. | condition the hole | подготовить скважину (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | hole conditioning | проработка ствола скважины и выравнивание показателей бурового раствора по стволу скважины |
| oil | hole conditioning | промывка ствола скважины |
| O&G, sakh. | hole conditions | состояние ствола скважины |