Terms containing hold position in

Subject	English	Russian
construct.	fix the sleeves in the openings, hold the pipes when tacking them, check the position of the pipelines, mark out where fasteners are to be set	заделывайте гильзы в отверстия, поддерживайте трубы при прихватке, делайте выверку трубопроводов, размечайте места установки креплений
gen.	hold a high position in English literature	занимать значительное место в английской литературе
chess.term.	hold a man in position	удерживать фигуру на своём поле
chess.term.	hold a man in position	удерживать пешку на своём поле
polit.	hold firmly the leading position in ideological work	твёрдо удерживать ведущие позиции в идеологической работе (Alex_Odeychuk)
construct.	hold glass in position	закрепить стекло
gen.	hold in a position	держать кого-либо, что-либо в каком-либо положении
sport.	hold in position	сковывать противника (ssn)
math.	hold in position	удерживать ... в нужном положении
mech.eng., obs.	hold in position	удерживать на месте (не допускать смещения, вращения и т.п.)
tech.	hold something in position by studs	крепить шпильками
product.	hold position in	на должности (Yeldar Azanbayev)
law	hold prominent position in the market	быть широко представленным на рынке (cyruss)
mil.	hold the enemy in position	сковывать противника
mil.	hold the enemy in position	сковать противника
gen.	hold to hold someone something in a position	держать кого-либо что-либо в каком-либо положении
tech.	hold-in position	положение удержания (клапана)