 |
| Subject | English | Russian |
| Игорь Миг | hold off on that for now | отложить |
| Игорь Миг | hold off on that for now | повременить с |
| Игорь Миг | hold off on that for now | не спешить с |
| Игорь Миг | hold off on that for right now | повременить |
| Игорь Миг | hold off on that for right now | отложить на попозже |
| gen. | hold on now! | прекратите сейчас же! |
| gen. | hold on now! | стоп! |
| product. | no claims will be hold on my part from now | в дальнейшем претензий иметь не буду (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | now hold on there! | Погоди, погоди! (Now hold on there! Just what gives you the right to question me on my personal life? – Погоди, погоди! По какому праву ...?) |