Terms containing hit the high spots

Subject	English	Russian
gen.	hit the high spots	пройтись по верхам
gen.	hit the high spots	шататься по злачным местам
Makarov.	hit the high spots	касаться только главного или наиболее интересного
dipl., amer.	hit the high spots	касаться только главных вопросов
slang	hit the high spots	шататься по кабакам
slang	hit the high spots	кутить
slang	hit the high spots	кутить всю ночь
gen.	hit the high spots	бегло ознакомиться (с чем-либо)
gen.	hit the high spots	поверхностно ознакомить (с чем-либо)
gen.	hit the high spots	гвоздь программы (о концертном номере и т.п.)
gen.	hit the high spots	замечательное свойство (чего-либо)
gen.	hit the high spots	выдающееся событие
slang	hit the high spots	делать кое-как
Makarov.	hit the high spots	поверхностно ознакомиться (с чем-либо)
Makarov.	hit the high spots	затрагивать только основные моменты
gen.	hit the high spots	пробежаться "галопом по Европам"
gen.	hit the high spots of Europe	посмотреть в Европе только самое интересное (самые знаменитые места)
gen.	the lecture hit only the high spots of the subject	лекция дала лишь поверхностное представление о предмете
gen.	this course will hit the high spots of ancient history	в этом курсе будет дан лишь беглый обзор будут затронуты лишь основные события древней истории
gen.	with only three days in town the best we could do was hit the high spots	за три дня мы смогли лишь бегло ознакомиться с достопримечательностями города