 |
| Subject | English | Russian |
| math. | A note of historical interest is appropriate here | здесь уместно сделать экскурс в историю |
| hist. | brief historical note | краткая историческая записка (e.g. A brief historical note on staining by hematoxylin and eosin... Maria Klavdieva) |
| gen. | historical note | историческая справка (Pyrrha) |
| lit. | historical notes | исторические заметки (Andrey Truhachev) |
| progr. | historical notes | немного истории (ssn) |
| progr. | historical notes | исторические замечания (ssn) |
| progr. | historical notes and references | исторические замечания и литература (ssn) |