Terms for subject Drilling containing hinges

English	Russian
Hinge Jaw	Шарнирная Челюсть (Термин NOV Pathfinder)
Hinge Over Subsea Template	откидная подводная опорная плита на шарнире (MichaelBurov)
Hinge Over Sub-Sea Template	откидная подводная опорная плита на шарнире (MichaelBurov)
joint hinge	петля
joint hinge	шарнир
joint hinge	навеска
steel joint hinge	стальную петлю (Yeldar Azanbayev)