 |
| Subject | English | Russian |
| HR | high employee turnover | высокая текучесть кадров (Alex_Odeychuk) |
| econ. | high migration turnover | высокий миграционный оборот (Drozdova) |
| HR | high staff turnover | высокая текучка кадров (Alex_Odeychuk) |
| gen. | high staff turnover rate | большая текучесть кадров (In contrast to concerns about the high staff turnover rate in rural schools, McConaghy (2006a; 2006b) suggests that we need to consider teacher transience in new ways – as it may always be a part of rural schooling – by Natalie Downes & Philip Roberts Tamerlane) |
| st.exch. | high turnover | высокий оборот (dimock) |
| law | high turnover of staff | большая текучесть кадров (from English Collocations in Use Advanced, p.30 Albina Khusniyarova) |
| gen. | Higher employee turnover | повышенная текучесть кадров (tinkerbella) |
| law, ADR | higher turnover | большой товарооборот |
| adv. | high-turnover product | ходовой товар |
| immunol. | high-turnover rate | интенсивный обмен веществ |
| immunol. | high-turnover rate | активный метаболизм |
| logist. | stocks with high turnover | ходовые изделия |