 |
| Subject | English | Russian |
| obs. | be hung higher than Gilderoy's kite | получить чрезмерное наказание (to receive a punishment that is more severe than that usually meted out to even the most despicable of criminals! Также "Gilroy's kite" КГА) |
| inf. | higher than Gilderoy's kite | высоко |
| inf. | higher than Gilderoy's kite | на заоблачной высоте |
| inf. | higher than Gilderoy's kite | очень высокий |