Terms for subject Informal containing herself

English	Russian
after about six beers she found herself a little soppy	она немного закосела после шести банок пива
all by herself	совсем одна (sitting at the table all by herself Val_Ships)
all by herself	сама по себе (Val_Ships)
gain control of herself	взять себя в руки (Rust71)
she laid herself out to help him	она изо всех сил старалась помочь ему
she laid herself out to help him	она изо всех сил помогала ему