 |
| Subject | English | Russian |
| sport, bask. | held ball | спорный мяч |
| voll. | held ball | задержка (мяча) |
| voll. | held ball | задержка мяча при его обработке (VLZ_58) |
| sport, bask. | held-ball | спорный мяч (Спорный мяч (англ. held ball) — ситуация, в которой игроки из обеих команд одновременно борются за владение мячом без фола с обеих сторон. В зависимости от ситуации может результировать потерей владения или выбросом мяча из-за боковой. // held ball – A situation when players from both teams claim possession of the basketball at the same time without a foul from either team. Depending on the league and the game situation, may result in a jump ball, a change in possession, or an out-of-bounds play by the team that previously had possession.  wikipedia.org 'More) |
| gen. | held-ball | задержка |
| voll. | held-ball | задержка мяча (Held Ball: A ball resting in a player's arms or hands resulting in a foul. || Held Ball: A ball that comes to rest during contact resulting in a violation.) |
| vulg. | hold a bowling ball | удовлетворять женщину мануально несколькими пальцами |
| footb. | hold on to the ball | удерживать мяч (play for time – Using delaying tactics in a match so as to prevent the opposition from attacking and thus gain time to one's own advantage, mainly by holding on to the ball. – uefa.com dimock) |