 |
| English | Russian |
| dose held | доза не менялась (Valtranslation) |
| hold a public meeting of an independent committee of experts | созывать открытое заседание независимого комитета экспертов (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной на сайте медицинских новостей WebMD.com Alex_Odeychuk) |
| hold casualties | ухаживать за ранеными |
| hold casualties | ухаживать за ранеными или больными |
| hold casualties | ухаживать за больными |
| hold lightly | держать у носа, не прижимая к ноздрям (CRINKUM-CRANKUM) |
| Indications of how records are held | порядок подачи отчётов (iwona) |