Terms containing heat release rate

Subject	English	Russian
cem.	change of rate of heat release	Изменение скорости тепловыделения (elena.kazan)
energ.ind.	combustor cross-sectional heat release rate	тепловое напряжение сечения камеры сгорания топки котла или газовой турбины
energ.ind.	combustor heat release rate	тепловое напряжение объёма камеры сгорания топки котла или газовой турбины
construct.	furnace heat release rate	теплоотдача печи
construct.	furnace heat release rate	КПД печи
el.	furnace heat release rate	тепловая нагрузка топки
construct.	furnace heat release rate	мощность тепловыделения в топке
construct.	furnace heat release rate	коэффициент теплоотдачи печи
construct.	furnace heat release rate	тепловыделение печи
energ.ind.	furnace heat release rate	тепловое напряжение топочного объёма котла (количество тепла, поступающего в топку, отнесённое к единице её объёма)
el.	furnace volume heat release rate	тепловая нагрузка топочного объёма
energ.ind.	furnace wall heat release rate	тепловое напряжение экранов (количество тепла, вносимого в топку, отнесённое к 1 м2 эффективной поглощающей поверхности)
energ.ind.	hearth heat release rate	тепловое напряжение топочного экрана (котла с колосниковой решёткой)
tech.	heat release rate	скорость выделения теплоты
met.	heat release rate	расход тепла
phys.	heat release rate	теплонапряжённость
fire.	heat release rate	скорость тепловыделения (SBS)
fire.	heat release rate	скорость тепловыделения (скорость выделения теплоты при горении (4.46): Примечание 1 к записи: Измеряется в Ваттах (Вт). iso.org Natalya Rovina)
aerohydr.	heat release rate	теплопроизводительность
nano	heat release rate	интенсивность тепловыделения
meteorol.	heat release rate	скорость выделения тепла
tech.	heat release rate	плотность объёмного тепловыделения
met.	heat release rate	тепловое напряжение топочного объёма
energ.ind.	heat release rate	мощность теплового выброса
energ.ind.	heat release rate	тепловое напряжение топочного объёма котла
fire.	heat release rate calorimeter	калориметр скорости тепловыделения (прибор для измерения в процессе испытания скорости тепловыделения (4.177) посредством измерения концентрации составляющих: температуры и скорости потока выделений при пожаре (4.105) в воздуховоде вытяжной вентиляции iso.org Natalya Rovina)
Makarov.	heat-release rate	скорость выделения тепла
chem.	heat-release rate	тепловое напряжение топочного объёма
astronaut.	heat-release rate	теплонапряжённость
fire.	heat-release rate	теплопроизводительность
Gruzovik	heat-release rate	объёмное теплонапряжение
energ.ind.	high heat release rate	высокое тепловое напряжение топочного объёма котла (свыше 730 000 Дж/сек-м3)
therm.	high volumetric heat release rate	высокое объёмное теплонапряжение (harerama)
cem.	jump of rate of heat release	скачок скорости тепловыделения (elena.kazan)
Makarov.	rate of heat release	интенсивность тепловыделения
cem.	rate of heat release	скорость тепловыделения
therm.eng.	rate of heat release	тепловое напряжение топочного объёма
tech.	volumetric heat release rate	плотность тепловыделения