Terms containing heat generation

Subject	English	Russian
tech.	average linear planar heat generation rate	средняя линейная планарная скорость теплообразования
energ.ind.	average linear planar heat generation rate	средняя линейная мощность энерговыделения (напр., в активной зоне ядерного реактора)
tech.	average planar linear heat generation rate	средняя планарная линейная интенсивность теплообразования
energ.ind.	average planar linear heat generation rate	усреднённая скорость линейного тепловыделения (в активной зоне ядерного реактора)
energ.ind.	average planar linear heat generation rate	усреднённая интенсивность линейного тепловыделения (в активной зоне ядерного реактора)
Makarov.	back-pressure heat generation plant	ТЭЦ с противодавленческой турбиной
energ.ind.	combined solid-fluid heat generation	тепловыделение на границе жидкости и твёрдого тела (напр., в подшипнике)
tech.	core heat generation rate	интенсивность тепловыделения в активной зоне (ядерного реактора)
energ.ind.	core heat generation rate	интенсивность тепловыделения в активной зоне ядерного реактора
nucl.phys.	core heat-generation rate	интенсивность тепловыделения в активной зоне (реактора)
energ.ind.	explosive heat generation	тепловыделения при взрыве
el.	fluid flow with heat generation	поток с тепловыделением
transp.	friction heat generation	тепловыделение при трении
avia.	heat generation	выделение тепла
cem.	heat generation	образование тепла
met.	heat generation	получение тепла
tech.	heat generation	тепловыделение
oil	heat generation	теплогенерация
astronaut.	heat generation	теплопроизводительность
IT	heat generation	выделение теплоты
phys.	heat generation	теплообразование
cem.	heat generation	экзотермия
food.ind.	heat generation	генерация тепла
Makarov.	heat generation	приход тепла (в химический реактор)
tech.	heat generation	выработка тепловой энергии
tech.	heat generation	выработка тепла
tech.	heat generation	производство тепла
tech.	heat generation	выработка теплоты
tech.	heat generation	теплоприход
fire.	heat generation ability	теплообразующая способность
fire.	heat generation ability	дымообразование
tech.	heat generation coil	нагревательная спираль
cem.	heat generation factor	показатель образования тепла
cem.	heat generation factor	показатель выделения тепла
gen.	heat generation infrastructure	теплоэнергетическая инфраструктура (Alexander Demidov)
construct.	heat generation plant	теплоцентраль
energ.ind.	heat generation rate	скорость тепловыделения
tech.	heat generation rate	скорость теплообразования
tech.	heat generation rate	интенсивность теплообразования
energ.ind.	heat generation rate	интенсивность тепловыделения
el.	heat generation reaction	теплотворная реакция
el.	heat generation reaction	реакция с выделением теплоты
el.	heat generation reaction	реакция отдачи теплоты
el.	heat generation reaction	экзотермическая реакция
tech.	heat-generation rate	интенсивность теплообразования
textile	heat-generation reaction	экзотермическая реакция
Makarov.	intensity of heat generation	интенсивность тепловыделения
energ.ind.	linear heat generation rate	линейное энерговыделение (напр., в активной зоне ядерного реактора)
el.	linear heat generation rate	линейное тепловыделение (энерговыделение)
tech.	linear heat generation rate	линейное энерговыделение
el.	linear heat generation rate	линейная мощность
energ.ind.	linear heat generation rate	линейная мощность энерговыделения (напр., в активной зоне ядерного реактора)
energ.ind.	linear heat generation rating	линейное тепловыделение (в топке котла)
energ.ind.	linear heat generation rating	линейная плотность энерговыделения (в активной зоне ядерного реактора)
tech.	maximum average planar linear heat-generation rate	максимальная средняя планарная линейная интенсивность теплообразования
tech.	maximum average planar linear heat-generation ratio	максимальный средний планарный линейный коэффициент теплообразования
tech.	maximum linear heat generation rate	максимальная линейная интенсивность теплообразования
el.	maximum linear heat generation rate	максимальная линейная мощность тепловыделения
energ.ind.	maximum linear heat generation rate	максимальная линейная мощность энерговыделения (в активной зоне ядерного реактора)
tech.	maximum linear heat generation ratio	максимальный линейный коэффициент теплообразования
el.	maximum planar linear heat generation power	максимальная линейная мощность тепловыделения на поверхности
tech.	no heat generation	без нагрева (MichaelBurov)
tech.	no heat generation	без индукционного нагрева (MichaelBurov)
energ.ind.	non-uniform heat generation	неравномерное тепловыделение
tech.	power-and-heat generation	теплофикация
Makarov.	rate of heat generation	интенсивность тепловыделения
nucl.pow.	residual heat generation	остаточное тепловыделение в активной зоне (MichaelBurov)
nucl.pow.	residual heat generation	остаточное тепловыделение ОЯТ (MichaelBurov)
nucl.pow.	residual heat generation	остаточное тепловыделение реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	residual heat generation	остаточное тепловыделение активной зоны (MichaelBurov)
nucl.pow.	residual heat generation	остаточное тепловыделение (MichaelBurov)
tech.	volumetric heat generation	объёмное тепловыделение
energ.ind.	volumetric heat generation rate	объёмная скорость тепловыделения (в топке котла, активной зоне ядерного реактора)