 |
| English | Russian |
| one's heart's desire | вдоволь (to (one's) heart's desire As much as or to the point that one wants; to the point of contentment, satiety, or surfeit. I've made plenty of food for everyone, so please eat to your heart's desire.  thefreedictionary.com Alexander Demidov) |
| one's heart's desire | по воле своих прихотей |
| heart's desire | предмет желания (greatest wish, want, deep desire. BED. to (one's) heart's desire = вдоволь: As much as or to the point that one wants; to the point of contentment, satiety, or surfeit. I've made plenty of food for everyone, so please eat to your heart's desire. thefreedictionary.com Alexander Demidov) |
| one's heart's desire | сокровенное желание (Anglophile) |
| one's heart's desire | заветное желание (Anglophile) |
| one's heart's desire | предмет желаний (Anglophile) |
| one's heart's desire | предмет вожделений (Anglophile) |