 |
| Subject | English | Russian |
| media. | head-to-tape spacing | зазор между поверхностями магнитной головки и магнитной ленты |
| tech. | head-to-tape spacing | зазор между головкой и магнитной лентой |
| tech. | head-to-tape spacing loss | контактные потери (в магнитофоне) |
| media. | head-to-tape spacing loss | контактные потери (в магнитной головке) |