Terms containing he- pig

Subject	English	Russian
gen.	he bought a pig in a poke	он купил кота в мешке
gen.	he is a greedy pig	он жаден как свинья
Makarov.	he is a regular little pig	он ужасный грязнуля
gen.	he is a regular little pig	он ужасная грязнуля
gen.	he is an obstinate pig	он упрям как осел
gen.	he is an obstinate pig	он упрям как осёл
proverb	he is an obstinate pig	упрям как осёл
gen.	he is pigged all the bisquits	он сожрал всё печенье
gen.	he made a pig of himself	он нажрался, как свинья
gen.	he made a pig's ear of repairing his car	он там такое натворил с ремонтом машины
Makarov.	he made a pig's ear of that job interview	он так облажался на этом собеседовании
Makarov.	he made a pig's ear out of repairing his car	он там такое натворил с ремонтом машины
Makarov.	he may have to pig it for a time while the repairs get finished	ему, вероятно, придётся пожить в тесноте, пока не закончится ремонт
gen.	he pigged out on ice cream	он объелся мороженым
gen.	he sends his pigs to market	он продаёт своих свиней на базаре
gen.	he was used as a guinea pig to test a new cure of AIDS	его использовали в качестве подопытного кролика при испытании нового метода лечения СПИДа
Makarov.	he was used as a guinea-pig to test a new cure of AIDS	его использовали в качестве подопытного кролика при испытании нового метода лечения Спида
proverb	he who scrubs every pig he sees will not long be clean himself	с кем поведёшься, от того и наберёшься
proverb	he who scrubs every pig he sees will not long be clean himself	грязью играть – только руки марать
agric.	he-pig	хряк (igisheva)
Makarov.	she saw he riding a pig board	она видела, как он занимался сёрфингом