Terms containing he is holding back

Subject	English	Russian
gen.	he is holding back	он не решается действовать (и т.д.)
gen.	he is holding back	он не решается высказываться (и т.д.)
gen.	he is holding back	он воздерживается
Makarov.	he is holding something back	он что-то недоговаривает
gen.	he is holding something back	он чего-то не договаривает
Makarov.	the inspector feels he is holding something back	инспектор чувствует, что он что-то утаивает