Terms for subject Figurative containing he is a

English	Russian
he is a great bright lad	он парень с головой
he is a dead shot	он метко стреляет
he is a hero of the day	он именинник
he is a man of very limited intelligence	он очень ограниченный человек
he is a trial to me!	мне с ним сущее, прямо, просто наказание!
he is a very dull person	он очень серый человек
he is as obstinate as a mule	его в ступе не утолочь
he is as obstinate as a mule	его в семи ступах не утолочь
he is become a physical wreck	он превратился в развалину
he is used to doing things on a large scale	он привык к большому размаху
what a callous person he is!	какой он сухой человек!
what a stupid ass he is!	ах какой он осел!
what a stupid asshead he is!	ах какой он осел!