 |
| English | Russian |
| have collapsed to its lowest ever level | упасть до исторического минимума (говоря о валютном курсе; CNN Alex_Odeychuk) |
| have fallen against | упасть по отношению к (говоря о курсе; CNN Alex_Odeychuk) |
| ongoing dollar demand with the banks having to repay their loans and general demand from the population | сохраняющийся спрос на доллар со стороны банков для погашения выданных кредитов и общий спрос со стороны населения (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |