Terms containing have regard to

Subject	English	Russian
gen.	custom gives sanction to what would have been regarded as bad form	обычай узаконивает то, что в ином случае считалось бы дурным тоном
media.	have regard to	обращать внимание
gen.	have regard to	учитывать (In considering whether to exercise this discretion the court must have regard to whether the application to be set aside or vary was made promptly. CME Alexander Demidov)
Makarov.	have regard to	обращать внимание на
law	have regard to	принимать во внимание (Alex Lilo)
math.	have regard to	учесть
Makarov.	have regard to	обращать внимание (someone – на кого-либо, что-либо)
gen.	have regard to	исходить из (VladLex)
media.	have regard to	учитывать
Makarov.	he ought to have more regard for his health	он должен побольше заботиться о своём здоровье