Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
have differences
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
differences have been arranged
разногласия урегулированы
Makarov.
differences have been arranged
разногласия сняты
gen.
have a difference about
повздорить
с кем-либо
по
какому-либо
поводу
Makarov.
have a difference about
повздорить по
какому-либо
поводу
(с кем-либо)
Makarov.
have a difference with
поссориться с
(someone – кем-либо)
Makarov.
have a difference with
поспорить с
(someone – кем-либо)
gen.
have a difference with
поссориться
(с кем-либо)
gen.
have a difference with
поспорить
(поссориться, с кем-либо)
Makarov.
have a difference with
one's
friend
поссориться с другом
Makarov.
have a difference with
one's
friend
поспорить с другом
dipl.
have a point of difference
иметь разногласия
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
busin.
have a point of difference to the product
иметь отличительную черту в товаре
gen.
have differences
ссориться
gen.
have differences
иметь разногласия
(
Tumatutuma
)
gen.
have differences
расходиться во мнениях
Makarov.
have differences
не ладить
gen.
have differences
with
иметь разногласия с
(
Tumatutuma
)
gen.
have differences
with
расходиться во мнениях
с кем-либо
по
какому-либо
вопросу
(someone)
dipl.
have found an issue that marks differences
обнаружить вопрос, который вызывает разногласия
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
gen.
have made little difference to the situation
мало изменить ситуацию
(
financial-engineer
)
gen.
he has a nice eye for these delicate differences
он хорошо разбирается в этих тончайших оттенках
math.
however few students have thought about the difference between
однако только немногие студенты
Makarov.
the differences have been arranged
разногласия урегулированы
Makarov.
the differences have been arranged
разногласия сняты
scient.
there have been differences of opinion in an attempt to continue
в попытке продолжить ... были представлены различные мнения ...
gen.
we sometimes have our differences
у нас бывают разногласия
gen.
we sometimes have our differences
у нас случаются разногласия
gen.
we sometimes have our differences
нам случается не соглашаться друг с другом
Makarov.
when the differences among the separate parts of the country have been catered for, the general picture remains the same
хотя различия между разными частями страны были принимаются во внимание, общая картина не меняется
Get short URL