Terms for subject Programming containing hardware fault

English	Russian
detection, annunciation and management of faults in the programmable electronics hardware	обнаружение, оповещение и обработка ошибок аппаратных средств программируемой электроники (ssn)
effects of faults and failures of hardware and software of the tool used for parameterization	влияния сбоев и отказов технических средств и программного обеспечения средств, используемых для параметризации (ssn)
faults and failures of hardware	сбои и отказы технических средств (ssn)
faults and failures of hardware and software	сбои и отказы технических средств и программного обеспечения (ssn)
faults and failures of hardware and software of the tool used for parameterization	сбои и отказы технических средств и программного обеспечения средств, используемых для параметризации (ssn)
functions related to the detection, annunciation and management of faults in the programmable electronics hardware	функции, связанные с обнаружением, оповещением и обработкой ошибок аппаратных средств программируемой электроники (см. IEC 61508-3 и ГОСТ Р МЭК 61508-3 ssn)
hardware fault	сбой оборудования (ssn)
hardware fault	аппаратная неисправность (ssn)
hardware fault table	таблица сбоев оборудования (ssn)
hardware fault tolerance	отказоустойчивость аппаратных средств (ГОСТ Р МЭК 61508-2-2012 ssn)
value for the hardware fault tolerance	значение отказоустойчивости аппаратных средств (ssn)