Terms for subject Telecommunications containing hardware failures

English	Russian
hardware and software failure	аппаратный и программный сбой (oleg.vigodsky)
hardware failure	аппаратный отказ (oleg.vigodsky)
hardware failure message	сообщение об аппаратном отказе (oleg.vigodsky)
hardware failure rate	интенсивность аппаратных отказов (oleg.vigodsky)
hardware or software failure	аппаратный или программный сбой (oleg.vigodsky)
network or hardware failure	сетевой или аппаратный отказ (oleg.vigodsky)