English | Russian |
hardship allowance | надбавка за неблагоприятные условия труда (надбавка за тяжёлые условия труда, за вредность smblsl) |
hardship clause | оговорка об особо сложных обстоятельствах (grafleonov) |
hardship money | пособие на трудное время (напр выплачиваемое профсоюзом бастующих) |
represent an unreasonable hardship | являться необоснованно обременительным (sankozh) |
undue hardship | необоснованные трудности (application of such legislation causes undue hardship – применение этих законов создает необоснованные трудности twinkie) |