Terms containing hard earned

Subject	English	Russian
gen.	all this was bought with my hard-earned money	это всё куплено на мои трудовые деньги
gen.	earn money by hard work	зарабатывать деньги тяжёлым трудом (by service, etc., и т.д.)
Makarov.	earn money hard	зарабатывать на жизнь тяжёлым трудом
gen.	hard earned	заработанный тяжёлым трудом
gen.	hard earned money	с трудом заработанные деньги
gen.	hard-earned	трудом заработанный (Taras)
inf.	hard-earned	кровные (Scott)
Gruzovik	hard-earned	трудовой (трудовые деньги – hard-earned money)
gen.	hard-earned	добытый в поте лица
gen.	hard-earned	добытый большим трудом
gen.	hard-earned	с трудом заработанный (Taras)
Игорь Миг	hard-earned	нажитый непосильным трудом
Игорь Миг	hard-earned	нажитый большим трудом
gen.	hard-earned	кровно заработанный (кровно заработанные деньги SirReal)
gen.	hard-earned	заработанный тяжёлым трудом
Игорь Миг	hard-earned	заработным потом и кровью
gen.	hard-earned	нажитое честным трудом (Рина Грант)
Игорь Миг	hard-earned	на который ушло так много сил
gen.	hard-earned	трудовой
gen.	hard-earned dollars	кровные (4uzhoj)
sport.	hard-earned draw	ничья, добытая в тяжёлой борьбе (ssn)
gen.	hard-earned money	деньги, заработанные нелёгким трудом
inf.	hard-earned money	свои трудовые (boggler)
fig.of.sp.	hard-earned money	кровно заработанные деньги (Халеев)
ironic.	hard-earned money	деньги, нажитые непосильным трудом (Val_Ships)
gen.	hard-earned money	кровные деньги (Alexander Demidov)
gen.	hard-earned money	кровные (Aelred)
Makarov.	he has to work hard to earn this money	эти деньги нелегко достаются
gen.	he hazarded his hard-earned success	он рисковал своим успехом, заслуженным с таким трудом
gen.	money hard earned	деньги, заработанные нелёгким трудом
Makarov.	Most people visit Las Vegas to gamble their hard-earned money	большинство людей едет в Лас-Вегас, чтобы спустить свои с трудом заработанные деньги
Игорь Миг	spend one's hard-earned money on drink	пропить с трудом заработанные деньги
Игорь Миг	spend one's hard-earned money on drink	пропить свои кровные
Игорь Миг	spend one's hard-earned money on drink	пропить кровные деньги
Игорь Миг	spend one's hard-earned money on drink	пропивать кровные деньги
Игорь Миг	spend one's hard-earned money on drink	пропить свои трудовые
Игорь Миг	spend one's hard-earned money on drink	пропивать свои кровные