Subject | English | Russian |
gymn. | back handspring | переворот назад через руки (flip-flap) |
sport. | back handspring | переворот назад |
sport. | back handspring from knees | из упора на коленях переворот назад |
sport. | back handspring full | сальто назад с поворотом на 360 град |
sport. | back handspring on one leg | переворот назад на одну ногу |
gymn. | backarching handspring and touching head with feet | прыжок прогнувшись |
sport. | cartwheel handspring forward | переворот боком с поворотом на 90 град |
sport. | cartwheel handspring forward | переворот боком с поворотом на 90° |
sport. | completion of the handspring | завершение переворота вперёд |
sport. | dive handspring | переворот вперёд с прыжка |
sport. | diving handspring | с прыжка переворот вперёд с двух ног на две |
Makarov. | do handsprings | кувыркаться |
Makarov. | do handsprings | ходить колесом |
Makarov. | do handsprings | делать колесо |
sport. | double beat handspring | переворот вперёд с двух ног |
sport. | front handspring | переворот вперёд |
sport. | front handspring step-out | переворот вперёд на одну ногу |
sport. | half turn into handspring full turn out vault | переворот вперёд с поворотом на 180 град и поворот на 360 град после толчка руками |
sport. | handspring backward | фляк |
sport. | handspring backward, followed by salto backward piked | фляк - сальто назад согнувшись |
sport. | handspring backward, followed by salto backward stretched | фляк - сальто назад прогнувшись |
sport. | handspring backward, followed by salto backward tucked | фляк - сальто назад в группировке |
sport. | handspring backward, followed by salto backward tucked | фляк – сальто назад в группировке |
Makarov. | handspring backward with lay out | сальто прогнувшись |
sport. | handspring backward with support of one arm | переворот назад с опорой на одну руку |
sport. | handspring, followed by salto forward tuck vault | переворот - с последующим полтора сальто вперёд в группировке |
sport. | handspring, followed by salto forward tuck vault | переворот – с последующим полтора сальто вперёд в группировке |
sport. | handspring forward, followed by salto forward tucked | переворот вперёд - сальто вперёд в группировке |
sport. | handspring forward, followed by salto forward tucked | переворот вперёд – сальто вперёд в группировке |
sport. | handspring from croup | переворот вперёд толчком о начало гимнастического коня |
sport. | handspring front salto layout | переворот вперёд - сальто вперёд прогнувшись |
sport. | handspring front salto piked | переворот вперёд - сальто вперёд согнувшись |
sport. | handspring front salto tucked | переворот вперёд - сальто вперёд в группировке |
sport. | handspring front salto tucked | переворот вперёд – сальто вперёд в группировке |
sport. | handspring front sommie vault | переворот вперёд - полтора сальто вперёд |
sport. | handspring front sommie vault | переворот вперёд – полтора сальто вперёд |
sport. | handspring full vault | пируэт |
sport. | handspring on one hand | переворот вперёд с опорой на одну руку |
sport. | handspring one and a half to barany out vault | переворот вперёд с последующим полтора сальто с поворотом на 180° |
sport. | handspring one and a half to barany out vault | переворот вперёд с последующим полтора сальто с поворотом на 180 град |
sport. | handspring pike open front somersault | переворот вперёд и сальто вперёд согнувшись |
sport. | handspring sideways | переворот в сторону |
sport. | handspring sideways with 1/4 turn | переворот вперёд с поворотом |
sport. | handspring step out | переворот вперёд с приходом на одну ногу |
sport. | handspring to forward split sit | переворот вперёд в шпагат |
sport. | handspring vault | переворот вперёд |
sport. | handspring with full turn vault | пируэт |
sport. | handspring with half turn vault | переворот вперёд с поворотом на 180 град |
sport. | handspring with one and a half salto | переворот с последующим полтора сальто вперёд |
sport. | Kolpin handspring | колпинский переворот |
gymn. | one arm handspring | переворот с опорой одной руки |
sport. | one-leg handspring | переворот вперёд с приходом на одну ногу |
sport. | pike handspring vault with full turn | опорный прыжок Ямаситы с поворотом на 360 град |
sport. | pike handspring vault with full turn | опорный прыжок Ямаситы с поворотом на 360° |
sport. | pike handspring vault with half turn | опорный прыжок Ямаситы с поворотом на 180 град |
sport. | pike handspring vault with half turn | опорный прыжок Ямаситы с поворотом на 180° |
sport. | piked handspring vault with full turn | опорный прыжок Ямаситы с поворотом на 360 град |
sport. | piked handspring vault with full turn | опорный прыжок Ямаситы с поворотом на 360° |
sport. | piked handspring vault with half turn | опорный прыжок Ямаситы с поворотом на 180 град |
sport. | piked handspring vault with half turn | опорный прыжок Ямаситы с поворотом на 180° |
sport. | piked-open handspring vault | прыжок переворотом вперёд сгибаясь - разгибаясь |
sport. | piked-open handspring vault | прыжок переворотом вперёд сгибаясь-разгибаясь |
sport. | round-off Arabian handspring step out | рондад, колпинский переворот в переход |
sport. | round-off-back handspring | рондад |
sport. | round-off-back handspring | фляк |
sport. | round-off-back handspring | рондад, фляк |
sport. | standing back-handspring | фляк |
sport. | step-out handspring | с разбега переворот вперёд на одну ногу |
sport. | stiff arm handspring vault | прыжок с переворотом вперёд с прямыми руками |
Makarov. | turn handsprings | делать "колесо" |
gen. | turn handsprings | делать колесо |
gen. | turn handsprings | ходить колесом |
gen. | turn handsprings | прыгать от радости |
gen. | turn handsprings | выполнять повороты рывком |
gen. | turn handsprings | кувыркаться |