DictionaryForumContacts

   English
Terms containing handling operation | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
product.cargo handling operationпогрузочные и разгрузочные работы (Yeldar Azanbayev)
gas.proc.easy handling and operation of fuelоперативность топлива
avia.ground handling operationназемное обслуживание рейсов
astronaut.ground-handling operationрегламентные работы
avia.ground handling operationназемная обработка грузов (напр., упаковка в контейнеры)
avia.ground handling operationназемное обслуживание
railw.handling operationпроведение операций
el.handling operationоперация по погрузке и разгрузке
logist.handling operationоперация по переработке грузов
qual.cont.handling operationобслуживание (оборудования)
mil., arm.veh.handling operationуход
transp.handling operationобслуживание
mil., arm.veh.handling operationэксплуатация
mil., arm.veh.handling operationпогрузочно-разгрузочные работы (на складе)
automat.handling operationобслуживание (машины)
railw.handling operationобслуживание погрузочных работ
Makarov.handling operationобслуживание машины
agric.handling-operationтранспортировка
agric.handling-operationтранспортирование
oilInterindustry Rules on Labor Safety by cargo handling operation and cargo dispositionМежотраслевые правила по охране труда при погрузочно-разгрузочных работах и размещении грузов (Seregaboss)
logist.materials-handling operationпогрузочно-разгрузочные работы
telecom.operation handlingобработка операций (oleg.vigodsky)
avia.shall submit a proforma invoice covering the handling charges for one week operationобязуется предоставлять предварительный счёт покрывающий плату за обработку за одну неделю эксплуатации (Your_Angel)
avia.the Handling Company shall ensure that all personnel assigned to, or directly involved in, ground operations are properly instructed, have demonstrated their abilities in their particular duties and are aware of their responsibilities and the relationship of such duties to the operation as a wholeОбслуживающая Компания обязуется следить за тем, чтобы весь персонал, переуступленный, или напрямую привлечённый к участию в наземных работах, должным образом проинструктирован, продемонстрировал квалификацию в своих конкретных обязанностях