 |
| Subject | English | Russian |
| transp. | fiberglass tape rule with handle | рулетка из стеклопластика с рукояткой |
| AI. | handle rules | выполнять обработку правил (Alex_Odeychuk) |
| AI. | handle rules | обрабатывать правила (Alex_Odeychuk) |
| mech.eng., obs. | hook and handle rule | масштаб с угольником и ручкой (для измерения горячих изделий при ковке) |
| mech.eng., obs. | hook and handle rule | масштаб для измерения раскаленных предметов |
| mech.eng., obs. | hook and handle rule | кузнечный масштаб |
| met. | hook-and-handle rule | кузнечный масштаб (для измерения горячих предметов) |