Terms containing hamster

Subject	English	Russian
O&G, casp.	armenian hamster	серый хомячок (Cricetulus migratorius raf)
biol.	Asian hamster	мохноногий хомячок (Phodopus)
biol.	Asian hamster	джунгарский хомячок (Phodopus sungorus)
biol.	Asian hamster	джунгарский хомячок (Phodopus)
biochem.	baby hamster kidney	почка новорождённого хомяка (Dimpassy)
med.	baby hamster kidney	почка детёныша хомяка
biochem.	baby hamster kidney cells	клетки почки новорождённого хомяка (Dimpassy)
biol.	black-bellied hamster	обыкновенный хомяк (Cricetus cricetus)
genet.	Chinese hamster	китайский хомячок (dimock)
mamm.	Chinese hamster	китайский хомяк (igisheva)
med.	Chinese hamster lung	легкое китайского хомяка (Andy)
med.	chinese hamster lung cell v79 culture	культура клеток из лёгких китайского хомячка, линии v–79 (olga don)
med.	Chinese hamster lung cell cytogenicity	цитогенетическое исследование линии клеток легкого китайского хомячка (Земцова Н.)
mol.biol.	Chinese hamster ovarian	клетки яичника китайского хомячка (kat_j)
immunol.	Chinese hamster ovary	яичник китайского хомячка
Makarov.	Chinese hamster ovary	яичник китайского хомячка (CHO)
biotechn.	chinese hamster ovary cell	клетка яичника китайского хомячка (VladStrannik)
med.	Chinese hamster ovary cell	овариальная клетка китайского хомячка (makhno)
mamm.	Chinese ratlike hamster	китайский хомячок (Cricetulus griseus)
mamm.	Ciscaucasian hamster	хомяк Радде (Mesocricetus raddei)
mamm.	Ciscaucasian hamster	предкавказский хомяк (Mesocricetus raddei)
mamm.	Ciscaucasian hamster	дагестанский хомяк (Mesocricetus raddei)
biol.	common hamster	обыкновенный хомяк (Cricetus cricetus)
gen.	common hamster	хомяк обыкновенный (Cricetus cricetus)
mamm.	crested hamster	косматый хомяк (Lophiemys imhausi)
biol.	crested hamster	косматый хомяк (Lophiomys imhausi)
zool.	djungarian hamster	джунгарик (is one of three species of hamster in the genus Phodopus CRINKUM-CRANKUM)
gen.	Djungarian hamster	джунгарский хомячок (m_rakova)
mamm.	dwarf hamster	джунгарский хомячок (Phodopus sungorus)
biol.	dwarf hamster	серый хомячок (Cricetulus)
mamm.	East European hamster	обыкновенный хомяк (Cricetus cricetus)
mamm.	Eversmann's hamster	хомячок Эверсманна (Cricetulus eversmanni)
zool.	Eversmann's Hamster	Хомячок Эверсмана (Allocricetulus eversmanni voronxxi)
Makarov.	female syrian hamsters intratracheally administered amphibole asbestos	самки сирийского хомяка, подвергавшиеся трахеальной затравке волокнами амфиболита
mamm.	golden hamster	золотистый хомячок (Mesocricetus auratus)
mamm.	golden hamster	переднеазиатский хомяк (Mesocricetus auratus)
agric.	golden hamster	сирийский хомячок (Mescocricetus auratus)
agric.	golden hamster	золотистый хомячок (Mescocricetus auratus)
mamm.	golden hamster	средний хомяк (Mesocricetus auratus)
mamm.	golden hamster	сирийский хомячок (Mesocricetus auratus)
biol.	golden hamster	средний хомяк (Mesocricetus)
O&G, casp.	gray hamster	серый хомячок (Cricetulus migratorius raf)
mamm.	greater long-tailed hamster	крысовидный хомячок (Cricetulus triton)
mamm.	grey hamster	серый хомячок (Cricetulus migratorius)
biol.	hairy-footed hamster	мохноногий хомячок (Phodopus)
Makarov.	hamster and rat pulmonary alveolar macrophage	лёгочные альвеолярные макрофаги хомячков и крыс
virol.	hamster antibody production assay	испытание на продукцию хомячьих антител (Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 3 ноября 2016 г. № 78 "О Правилах регистрации и экспертизы лекарственных средств для медицинского применения" capricolya)
virol.	hamster antibody production assay	испытание продукции хомячьих антител (Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 3 ноября 2016 г. № 89 "Об утверждении Правил проведения исследований биологических лекарственных средств Евразийского экономического союза"  capricolya)
gen.	hamster ball	прогулочный шар (для грызунов Ремедиос_П)
vulg.	hamster face	"хомяк" (о человеке Taras)
idiom.	hamster in the spinning wheel	белка в колесе (trtrtr)
gen.	hamster in/on a wheel	белка в колесе (m_rakova)
biol.	hamster leukemia virus	вирус лейкемии хомячков
leath.	hamster skin	шкурка хомяка
leath.	hamster skin	мех хомяка
immunol.	hamster test	тест на облучённых хомячках
Makarov.	hamster test	тест на хомячках
immunol.	hamster test	хомячковый тест
Makarov.	hamster test	тест на облучённых хомячках
gen.	hamster wheel	беговое колесо для хомяка (petmarket.ua second opinion)
polit.	harmless hamster	безвредный хомячок (оппозиционно настроенный гражданин Alex_Odeychuk)
gen.	idea hamster	генератор идей (a person with a creative, inventive mind who is constantly churning out new ideas 30STMania)
slang	Internet hamster	сетевой хомячок (VLZ_58)
mamm.	Korean grey hamster	крысовидный хомячок (Cricetulus triton)
mamm.	Ladakhi hamster	короткохвостый хомячок (Cricetulus alticola)
mamm.	lesser long-tailed hamster	длиннохвостый хомячок (Cricetulus longicaudatus)
gen.	like a hamster in an exercise wheel	как белка в колесе (Tom Clancy – Red Rabbit Alexander Demidov)
idiom.	like a hamster in the spinning wheel	как белка в колесе (like the proverbial hamster in the spinning wheel trtrtr)
gen.	like a hamster on a wheel	как белка в колесе (Maria Klavdieva)
mamm.	long-tailed hamster	мышевидный хомячок (Calomyscus bailwardi)
biol.	long-tailed hamster	длиннохвостый хомячок (Cricetulus longicaudatus)
mamm.	maned hamster	косматый хомяк (Lophiemys imhausi)
biol.	maned hamster	косматый хомяк (Lophiomys imhausi)
biol.	migratory hamster	серый хомячок (Cricetulus migratorius)
biol.	Mongolian hamster	монгольский хомячок (Cricetulus curtatus)
mamm.	mouselike hamster	мышевидный хомячок (Calomyscus bailwardi)
biol.	mouselike hamster	мышевидный хомяк (Calomyscus)
slang	net hamster	сетевой хомячок (VLZ_58)
slang	network hamster	сетевой хомячок (VLZ_58)
vulg.	pant hamster	влагалище
vulg.	panty hamster	влагалище
vulg.	panty hamster	пилотка
med.	pathogenicity for hamster	патогенность вируса для хомяков
biol.	ratlike hamster	джунгарский хомячок (Phodopus sungorus)
biol.	ratlike hamster	крысовидный хомячок (Cricetulus triton)
biol.	ratlike hamster	серый хомячок (Cricetulus)
mamm.	Roborowsky's dwarf hamster	хомячок Роборовского (Phodopus roborovskii)
mamm.	Rumanian hamster	хомяк Ньютона (Mesocricetus newtoni)
mamm.	short-tailed Tibetan hamster	короткохвостый хомячок (Cricetulus alticola)
biol.	small desert hamster	мохноногий хомячок (Phodopus)
Gruzovik, zool.	small hamster	хомячок
mamm.	striped hairy-footed hamster	джунгарский хомячок (Phodopus sungorus)
mamm.	striped hamster	барабинский хомячок (Cricetulus barabensis)
zool.	striped hamster	даурский хомячок (Cricetelus barabensis)
biol.	striped hamster	даурский хомячок (Cricetulus barabensis)
mamm.	striped ratlike hamster	даурский хомячок (Cricetulus barabensis)
mamm.	striped ratlike hamster	барабинский хомячок (Cricetulus barabensis)
zool.	Syrian hamster	хомяк сирийский (Mesocricetus Auratus chajnik)
biol.	syrian hamster	золотистый хомячок (Rada0414)
biol.	syrian hamster	сирийский хомячок (Rada0414)
toxicol.	Syrian hamster embryo	эмбрион сирийского хомячка (анализ на клетках эмбриона сирийского хомячка используется при исследовании канцерогенности Игорь_2006)
mamm.	Tibetan ratlike hamster	тибетский хомячок (Cricetulus kamensis)