Terms containing half-way house

Subject	English	Russian
gen.	a half-way house	придорожная гостиница
gen.	a half-way house	компромисс
law	half-way house	реабилитационно-исправительное заведение
el.	half-way house	возможный компромисс
gen.	half-way house	компромисс
law	half-way house	исправительное учреждение промежуточного ослабленного режима
law	half-way house	учреждение для реабилитации бывших заключённых
sociol.	half-way house	социальная гостиница (Blackgaly)
sociol.	half-way house	социальная квартира (Blackgaly)
law	half-way house	двоякое толкование (There is no half-way house; either A were entitled to act on behalf of B in the extradition proceedings or they were not 4uzhoj)
law	half-way house	промежуточное перед выходом на свободу исправительное заведение
gen.	half-way house	среднее между (Дмитрий_Р)
gen.	half-way house	гостиница на полпути между двумя городами
el.	half-way house	на полпути
law	half-way house	исправительное учреждение с облегченным режимом пребывания (cyberleninka.ru dimock)
med.	half-way house	медицинское учреждение для реабилитации (напр., психически больных)
sociol.	half-way houses	дома на пол-пути (реабилитационные учреждения, предоставляют кров наркоманам, не имеющим средств к существованию и поддержки со стороны семьи)
law	there is no half-way house	нужно определиться (There is no half-way house; either A were entitled to act on behalf of B in the extradition proceedings or they were not. It is obviously important that B is clear on this point. 4uzhoj)