Terms for subject Mass media containing half tone

English	Russian
half tone	градации серого между белым и чёрным
half tone	метод воспроизведения изображений путём фотографирования их с экрана, на котором изображение сформировано из небольших точек разных размеров и концентрации
half tone	полутоновое изображение
half-tone	градации серого между белым и чёрным
half-tone	метод воспроизведения изображений путём фотографирования их с экрана, на котором изображение сформировано из небольших точек разных размеров и концентрации
half-tone	полутоновое изображение
half-tone distortion	искажение сигнала изображения, приводящее к изменению полутонов
half-tone image	растровое изображение (не путать с русским термином «полутоновое изображение»)
half-tone image	растрированное изображение (не путать с русским термином «полутоновое изображение»)
half-tone rendering	воспроизведение серой шкалы
picture half-tone transition	передача полутонов изображения
screen half tone	сетка полутонового изображения
spurious half-tone variation	искажение яркостной шкалы градаций, вызванное помехами