Terms containing guidance line

Subject	English	Russian
police	be in line with use of force guidance	соответствовать инструкции о применении силы должностными лицами по поддержанию правопорядка (Alex_Odeychuk)
tech.	command to line-of-sight guidance	командное наведение по линии визирования
mil.	command-to-line-of-sight guidance	командное наведение с оптическим сопровождением по линии визирования цели
bank.	guidance line	кредитная линия, определённая клиенту в рамках внутренней политики банка
GOST.	guidance line	направляющая линия (yevsey)
GOST.	guidance line	направляющая полоса (yevsey)
econ.	guidance line	кредитная линия, предоставляемая банком клиенту
mil.	horizon line correlation guidance	корреляционное наведение по линии горизонта
mil.	line-of-sight guidance	наведение методом трёх точек
astronaut.	line-of-sight guidance	наведение методом совмещения трёх точек
astronaut.	line-of-sight guidance	наведение в пределах прямой видимости
mil.	line-of-sight guidance	наведение по линии визирования
mil.	line-of-sight guidance	наведение по линии визирования цели
mil.	line-of-sight guidance	визуальное наведение
tech.	line-of-sight method of guidance	метод трёх точек
astronaut.	manual command-line guidance	наведение вручную по командной радиолинии
astronaut.	manual command-line guidance	наведение ракеты вручную по командной линии
astronaut.	manual command-line guidance	наведение ракеты вручную по командной радиолинии
astronaut.	manual command-line guidance	наведение вручную по командной линии
IT	on-line guidance utility	справочная утилита
IT	on-line guidance utility	диалоговое обучающее средство
mil.	optical command/line-of-sight guidance	командное наведение с оптическим сопровождением по линии визирования
mil.	predicted line-of-sight guidance	расчётная визуальная наводка (qwarty)
mil.	predicted line-of-sight guidance	расчётное наведение по линии визирования (qwarty)
mil., avia.	radar command to line-of-sight guidance	радиокомандное наведение по радиолокационному лучу в пределах прямой видимости
tech.	semiactive command to line-of-sight guidance	полуактивное командное наведение по линии визирования
mech.eng., obs.	straight line guidance	прямолинейное движение (детали, скользящей по направляющим)