Terms for subject Medical containing guidance

English	Russian
biopsy guidance facility	устройство для наведения биопсии (Uncrowned king)
biopsy with ultrasonic guidance	биопсия под контролем ультразвукового исследования
child guidance	психопедиатрия
child guidance	медицинская педагогика
child guidance center	пункт медико-санитарного обучения детей
child guidance clinic	консультация для детей с неустойчивой психикой
Distribution Guidance	Рекомендации по Рассылке (feyana)
draft guidance	проект руководства (FDA Земцова Н.)
fluoroscopic guidance	флюороскопический контроль направления
further technology appraisal guidance	технологическое доизучение (EmAl)
Guidance for Industry	Отраслевая инструкция (amatsyuk)
Guidance on appropriate feeding practices	Руководство по надлежащей практике кормления (Jane86)
Guidance on Medical Devices Vigilance System	Руководство по Системе Надзора за Медицинскими Изделиями (tania_mouse)
hand control guidance system	система ручного управления
instrument-assisted guidance	навигация по приборам
note for guidance	пояснение к стандарту (amatsyuk)
note for guidance	пояснение к инструкции (amatsyuk)
note for guidance	пояснение к процедуре (amatsyuk)
note for guidance	пояснение к руководству (amatsyuk)
Note for Guidance on Clinical Requirements for locally applied, locally acting Products containing known Constituents	Руководящие указания в отношении лекарственных препаратов с фиксированными комбинациями действующих веществ
Note for guidance on minimizing the risk of transmitting animal spongiform encephalopathies	Руководящие указания в отношении по минимизации риска передачи губчатой энцефалопатии животных (kat_j)
Note for Guidance on the clinical requirements for locally applied, locally acting Products containing known constituents	Руководящие указания в отношении лекарственных препаратов местного применения и местного действия с фиксированным составом (kayvee)
Note For Guidance On The Investigation Of Bioavailability And Bioequivalence	Руководство по исследованию биодоступности и биоэквивалентности (директива ЕС Semelina)
pilot guidance	управление, осуществляемое лётчиком
pilot guidance	пилотирование
Regulatory Guidance	Регуляторные руководства (apteka.ua intern)
specific guidance of airway	специфическая проводимость дыхательных путей
ultrasonic guidance	ультразвуковой контроль направления (введения иглы, катетера)
ultrasonographic guidance	ультразвуковой контроль направления
ultrasound guidance	ультразвуковой контроль (Чрескожный доступ к любому сосуду следует формировать с обязательным ультразвуковым контролем при помощи набора для микропункции. bartov-e)
Under X-ray guidance	под рентгенографическим контролем (aguane)