| Subject | English | Russian |
| gen. | guard smth. a door | стоять на часах у двери (the gates, the place, etc., и т.д.) |
| gen. | guard a door | стоять на часах у двери |
| gen. | guard a door | охранять дверь |
| gen. | guard smth. a door | охранять дверь (the gates, the place, etc., и т.д.) |
| gen. | set a guard a sentry, etc. at the door | поставить часового и т.д. у дверей (at the gate, at the corner of the street, in the nearest village, on the hill, etc., и т.д.) |
| gen. | set a guard at the door | ставить часового у двери |
| gen. | set a guard a sentry, etc. at the door | поставить сторожа и т.д. у дверей (at the gate, at the corner of the street, in the nearest village, on the hill, etc., и т.д.) |
