 |
| English | Russian |
| bilge guard rail | нижний наружный привальный брус (у ватерлинии) |
| coast-guard cruiser | таможенный крейсер |
| coast-guard cruiser | крейсер береговой охраны (во флоте США) |
| coast-guard motor boat | пограничный катер |
| guard boat | сторожевой миноносец |
| guard boat | дозорная шлюпка |
| guard flag | брандвахтенный флаг |
| guard hoop | предохранительная дужка (стопора якорной цепи) |
| guard iron | буртик (обделка из полукруглой стали на наружной обшивке) |
| guard net | предохранительная сеть |
| guard pendant | вымпел дежурного корабля |
| guard plate | нажимная пружинная плита |
| guard plate | охранительное покрытие |
| guard rod | железный прут леерного устройства |
| guard ship | дозорное судно |
| guard stanchion | леерная стойка |