 |
| Subject | English | Russian |
| tib. | bsam gtan | совершенство медитации |
| tib. | bsam-gtan | самтэн (дхьяна, сосредоточение, уровень сосредоточения) |
| tib. | bsam gtan | дхьяна (один из типов созерцания) |
| tib. | bsam gtan | медитативное сосредоточение |
| tib. | bsam gtan gyi mkhan po | мастер школы Чань |
| tib. | gtan la ’bebs pa | систематизировать |
| tib. | gtan la dbab pa | установленные учения |
| tib. | gtan tshigs | умозаключение |
| tib. | gtan tshigs | критерий |
| tib. | gtan tshigs | вывод |
| tib. | rNam par gtan la dbab pa bsdu ba | «Собрание разъяснений» |