| Subject | English | Russian |
| mil. | automatic ground control station | автоматическая наземная станция управления |
| mil., avia. | common ground control station | унифицированная наземная станция управления |
| astronaut. | control ground station | наземная станция управления (КА) |
| mil. | ground control interception station | командный пункт наведения |
| mil. | ground control interception station | РЛС наведения истребителей-перехватчиков с земли |
| media. | ground control station | земная станция для управления спутником |
| avia. | ground control station | наземная станция управления (Software safety and security, as well as the safety and security of data transmission lines and their associated services, are as critically important as ensuring the safety and security of the aircraft and ground control station. — Безопасность и защита программного обеспечения, линий передачи данных и видов обслуживания имеют такое же важное значение, как обеспечение безопасности и защиты воздушного судна и наземной станции управления. CARDRAY.COM) |
| astronaut. | ground control station | наземный сегмент управления (MichaelBurov) |
| mil. | ground control station | наземный пункт управления |
| mil., avia. | ground control station | наземная станция управления |
| avia. | ground control station pilot | пилот станции наземного управления БПЛА (MichaelBurov) |
| avia. | ground control station pilot | пилот БАС (MichaelBurov) |
| avia. | ground control station pilot | оператор БЛА (MichaelBurov) |
| avia. | ground control station pilot | пилот БЛА (MichaelBurov) |
| avia. | ground control station pilot | пилот-оператор БЛА (MichaelBurov) |
| avia. | ground control station pilot | оператор-пилот БПЛА (MichaelBurov) |
| avia. | ground control station pilot | пилот БПЛА (MichaelBurov) |
| avia. | ground control station pilot | пилот станции наземного управления (MichaelBurov) |
| astronaut. | ground-control station | станция управления с земли |
| mil., artil. | ground-control station | наземная станция управления (наведения) |
| avia. | installation and connection of ground control station | установка и подключение наземной станции управления (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | launch and recovery ground control station | наземная станция управления запуском и спасением |
| mil., avia. | one system ground control station | наземная станция управления одним беспилотным летательным аппаратом |
| avia. | operating range using the ground control station | Радиус действия от наземной станции управления (Konstantin 1966) |
| mil., avia. | portable ground control station | портативная наземная станция управления |
| mil., avia. | portable ground-control station | портативная наземная станция управления |
| mil., avia. | remote-control air-ground stations | станции дистанционного управления "воздух - земля" |
| mil., avia. | remote-control air-ground stations | станции дистанционного управления "воздух – земля" |
| mil., avia. | universal ground control station | универсальная наземная станция управления |
| mil., avia. | unmanned aerial vehicle ground control station | наземная станция управления беспилотными летательными аппаратами (MichaelBurov) |
