| Subject | English | Russian |
| astronaut. | chassis ground pin | контакт заземления на корпусе |
| construct. | ground dowel pin | установочный штифт |
| avia. | Ground handling pin | штырь для шарниров капота (Your_Angel) |
| avia. | ground locking pin | штифт фиксации шасси на земле |
| avia. | ground locking pin | штырь фиксации на земле |
| forestr. | ground pin | притёртая шпилька (цепи) |
| Gruzovik, electric. | ground pin | заземляющий штырь (амер.) |
| Gruzovik, build.mat. | ground pin | кол заземления (амер.) |
| tech. | ground pin | штырь заземления |
| astronaut. | ground-safety pin | вставляемая на земле предохранительная чека |
| astronaut. | ground-safety-lock pin | вставляемая на земле предохранительная чека |
| transp. | king pin offset at the ground | расстояние по горизонтали от точки пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги до центра контакта шины с дорогой |
| gen. | pin to the ground | прижать к земле |
| mil. | pin to the ground | прижимать к земле (огнен) |
| Gruzovik | pin to the ground | прижимать к земле |
| gen. | pin to the ground | придавить к земле (Stacey's two buddies quickly pinned the drunken Watson to the ground and started pummelling him. ART Vancouver) |
| construct. | the depth of the support foundations, the sags in the cables, the clearance between the line and the ground, the support earth resistance, the pin insulator insulance | Контролируйте глубину заглубления деревянных опор, глубину фундаментов опор, стрелы провеса проводов, наименьшее расстояние от проводов до земли, сопротивление заземления опор, сопротивление изоляции штырьевых изоляторов |
