Subject | English | Russian |
auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол, образованный линией, проходящей через крайнюю точку передней части автомобиля и переднего колеса (MichaelBurov) |
auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | максимальная крутизна препятствия, при подходе к которому не будет повреждён передок автомобиля (MichaelBurov) |
auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол переднего свеса (MichaelBurov) |
auto. | angle measured from the front of the vehicle to the front tyre at ground level, this is the maximum angle at which a vehicle can approach a gradient without the front bodywork being damaged | угол переднего свеса автомобиля (MichaelBurov) |
wood. | flat-ground saw rake angle | передний угол круглой плоской пилы (MichaelBurov) |
wood. | flat-ground saw rake angle | угол заострения круглой плоской пилы (MichaelBurov) |
wood. | flat-ground saw rake angle | передний угол (MichaelBurov) |
astronaut. | ground angle | угол подхода к Земле |
avia. | ground angle | посадочный угол |
mil., tech. | ground angle | угол между направлением подъёмного каната и горизонтом |
cinema | ground angle shot | съёмка с низкой точки (ivvi) |
gen. | ground angle shot | съёмка снизу |
gen. | ground angle shot | "лягушачья" перспектива |
tech. | ground drive pump swashplate angle | угол наклонной шайбы гидронасоса |
avia. | ground limit angle in pitch | предельный угол на земле по тангажу |
avia. | ground limit angle in roll | предельный угол на земле по крену |
avia. | ground limit angles | предельные углы положения ЛА на земле |
avia. | ground rotation angle | угол подъёма носовой части (перед отрывом от ВПП) |
mil., avia. | ground speed drift angle | угол сноса путевой скорости |
avia. | port ground limit angle | предельный угол наклона ЛА на земле влево |
avia. | starboard ground limit angle | предельный угол наклона ЛА на земле вправо |
avia. | static ground angle | стояночный угол |
avia. | tail ground clearance angle | угол опрокидывания |
avia. | tail ground clearance angle | угол касания хвостовой частью фюзеляжа (поверхности ВПП) |
mil., avia. | track angle/ground speed | истинный путевой угол и путевая скорость |