| Subject | English | Russian |
| mech.eng., obs. | bell-crank grip gear | предохранитель лифта с коленно-рычажным механизмом |
| mining. | grip gear | механизм клетевого парашюта |
| transp. | grip gear | привод захватного механизма |
| mech.eng., obs. | grip gear | предохранитель лифта |
| mech.eng., obs. | grip gear | приспособление, удерживающее лифт при разрыве троса |
| mech.eng., obs. | grip gear | приспособление, удерживающее лифт при разрыве каната |
| mining. | grip gear | захватывающий механизм |
| transp. | grip gear | предохранитель подъёмника |
| construct. | grip gear | приспособление для удержания кабины подъёмника от падения (при разрыве каната) |
| mech.eng., obs. | lift grip gear | тормоз, предохраняющий от падения |
| mech.eng., obs. | pendulum grip gear | маятниковый предохранитель (подъёмника) |
| energ.ind. | safety gripping gear | предохранительный захват |
| mech.eng., obs. | toggle lever grip gear | предохранитель лифта с коленно-рычажным механизмом |
| mech.eng., obs. | wedge grip gear | клиновой предохранитель (лифта) |
