Terms for subject Food industry containing grading

English	Russian
B-grade sugar	сахар второй кристаллизации
bacteriological grading	сортирование по бактериологическому качеству
baker's grade flour	хлебопекарная мука
beef grade	категория говядины
bin grading	расслоение при выпуске из силоса или заполнении силоса
brokens grading	сортирование дроблёного зерна
C-grade sugar	сахар третьей кристаллизации
canner grade	консервная категория
canner grade cattle	скот консервных кондиций
carcass grade	качество туши
carcass grading rail	подвесной путь сортировки туш
casing grading	сортирование кишок
casing grading table	сортировочный стол для кишок
cattle grade	кондиция крупного рогатого скота
choice beef grade	отборная категория говядины
choice grade cattle	отборный скот
coffee grading by cupping	оценка качества кофе по дегустационной пробе настоя
coffee grading by origin and age	маркировка кофе по месту произрастания и возрасту кофейного растения
coffee grading by roast	оценка качества кофе методом микрообжарки
color grade	степень окрашивания
common beef grade	рядовая категория говядины
common grade cattle	скот обычных кондиций
cutter beef grade	колбасная категория говядины
cutter grade cattle	скот низких кондиций
edible grade acid	пищевая кислота
equivalent grade	эквивалентный сорт
fancy grade tinned crab	консервы из крабов сорта фенси
first-grade butter	масло экстра
first-grade stock	продукт первого сорта
food-grade alcohol	пищевой спирт (Arkadi Burkov)
food grade dye	пищевой краситель
good beef grade	вышесредняя категория говядины
good grade cattle	скот хороших кондиций
grade break rolls	разделять вальцовый станок на секции
grade by color	сортировать по цвету
grade estimation	определение сортности
grade of extraction	степень извлечения
grade of freshness	степень свежести
grading belt	ленточная сортировочная горка
grading belt	сортировочная горка
grading by color	сортирующий по цвету
grading by color	сортирование по цвету
grading by quality	сортирование по качеству
grading by weight	сортирование по массе
grading effect	расслоение
grading factor	сортовой признак
grading factor	показатель классификации (напр., зерна)
grading pens	сортировочные загоны
grading sifter	сортировочный рассев
grading standard	стандарт качества
grading system	сортировочная система
grain grading	классификация зерна
grain grading primer	руководство по определению качества и классификации зерна
gritty grade	кремнистый сорт
heavy leaf grades	табаки с плотными листьями
highest grade	высший сорт (darts)
human grade	пригодный для употребления в пищу человеком (felixina)
jelly grade	градус желирования
low grade cattle	скот низких кондиций
low-grade flour	мука низших сортов
low-grade reduction	размол крупок и дунстов низших сортов
low-grade sugar crystallizer	утфелемешалка утфеля низших кристаллизаций
medium grade cattle	скот средних кондиций
middlings grading	сортирование крупок или дунстов
numerical grade	нумерационный класс
patent grade	патент
photometric beef grading	фотометрическое сортирование туш крупного рогатого скота
pie grade	сорт для изготовления пирогов
prime beef grade	высшая категория говядины
prime grade cattle	скот высших кондиций
rejected grade	отклонённый класс
rye low-grade feed flour	кормовая ржаная мука
sample grade	класс по образцу
short grades	коротколистные табаки
size grading	калибрование
size-grading machine	калибровочная машина
spontaneous grading	расслоение
standardized grade	стандартизованный сорт
statutory grade	класс зерна
straight-grade rye flour	ржаная мука односортного помола
strength grade	градус прочности
swelling grade	степень набухания
thin leaf grades	табаки с тонкими листьями
tobacco leaf grading and sizing	сортирование табачного листа по качеству, размеру и цвету
utility grade of beef	категория говядины для промышленной переработки