Subject | English | Russian |
mil., avia. | government furnished capital equipment | основное оборудование государственной поставки |
econ. | government furnished equipment | оборудование, поставляемое правительственными организациями |
mil., WMD | Government furnished equipment | оборудование, предоставляемое государством |
mil., WMD | government furnished equipment | оборудование, предоставленное правительством |
tech. | government furnished equipment | аппаратура, поставляемая государственными организациями |
mil., avia. | government furnished equipment list | перечень оборудования, поставляемого правительством |
mil., avia. | government furnished facilities | наземные комплексы, предоставляемые правительственными организациями |
mil., avia. | government furnished information | информация, предоставляемая правительственными организациями |
mil., avia. | government furnished material | материалы, предоставляемые правительственными организациями |
mil., avia. | government furnished material and property | материалы и имущество, предоставляемые правительственными организациями |
mil. | government furnished materiel | казённые материальные средства |
mil., avia. | government furnished missile equipment | ракетное оборудование, поставляемое правительственными организациями |
mil., avia. | government furnished parts | запасные части, поставляемые правительственными организациями |
mil. | government furnished propellent | казённое имущество |
mil., avia. | government furnished property | имущество, поставляемое правительственными организациями |
mil. | government furnished property | казённое имущество |
nano | government-furnished | поставляемый государством |
mil., avia. | government-furnished aeronautic equipment | авиационное оборудование, поставляемое правительственными организациями |
mil. | government-furnished aeronautical equipment | авиационное оборудование, предоставляемое государственными организациями |
tech. | government-furnished aerospace equipment | авиационно-космическое оборудование, поставляемое правительственными организациями |
tech. | government-furnished aerospace ground equipment | наземное авиационно-космическое оборудование, поставляемое правительственными организациями |
mil., avia. | government-furnished articles | предметы, поставляемые правительственными организациями |
mil. | government-furnished articles | предметы снабжения, предоставляемые государственными организациями |
mil., avia. | government-furnished avionic equipment | бортовое радиоэлектронное оборудование, поставляемое правительственными организациями |
mil., avia. | government-furnished baseline parts list | перечень основных запасных частей, поставляемых правительственными организациями |
mil. | government-furnished capital equipment | капитальное оборудование, предоставляемое государственными организациями |
mil. | government-furnished data | данные, предоставляемые государственными организациями |
mil. | government-furnished documentation | документация, предоставляемая государственными организациями |
energ.ind. | Government-furnished equipment | оборудование, поставляемое по государственным заказам |
mil. | government-furnished equipment | оборудование, предоставляемое государственными организациями |
qual.cont. | government-furnished equipment | оборудование, поставляемое правительственной организацией |
tech. | government-furnished equipment | оборудование, поставляемое правительственными организациями |
gen. | government-furnished equipment | оборудование, предоставленное правительством (частной фирме; США) |
tech. | Government-furnished equipment and material | оборудование и материалы, предоставляемые правительственными органами |
energ.ind. | Government-furnished equipment and material | оборудование и материалы, поставляемые по государственным заказам |
mil. | government-furnished equipment list | перечень оборудования, предоставляемого государственными организациями |
mil. | government-furnished equipment records | документация по оборудованию, предоставляемому государственными организациями |
mil. | government-furnished equipment requirements request | запрос о потребностях в оборудовании, предоставляемом государственными организациями |
econ. | government-furnished facilities | государственные предприятия, переданные в аренду частной компании |
econ. | government-furnished facilities | государственные предприятия, переданные для эксплуатации частной компании |
econ. | government-furnished facilities | государственные предприятия, переданные для эксплуатации или в аренду частной компании |
mil. | government-furnished facilities | сооружения, предоставляемые государственными организациями |
mil., WMD | government-furnished information | информация, предоставленная правительством |
tech. | government-furnished information | информация, предоставляемая правительственными органами |
mil. | government-furnished information | информация, предоставляемая государственными организациями |
qual.cont. | government-furnished material | материал, поставляемый правительственной организацией |
mil., WMD | government-furnished material | материал, предоставленный правительством |
mil. | government-furnished material | материальные средства, предоставляемые государственными организациями |
mil. | government-furnished missile | ракетное вооружение, предоставляемое государственными организациями |
tech. | government-furnished missile equipment | оборудование ракет, поставляемое правительственными организациями |
mil. | government-furnished missile equipment | ракетное оборудование, предоставляемое государственными организациями |
tech. | government-furnished missiles | ракеты, поставляемые правительственными организациями |
mil. | government-furnished parts | детали, предоставляемые государственными организациями |
tech. | government-furnished parts | детали, поставляемые правительственными организациями |
energ.ind. | government-furnished parts | комплектующие изделия, поставляемые государственным предприятием |
tech. | Government-furnished property | собственность, предоставляемая правительственными органами |
mil., WMD | government-furnished property | имущество, предоставленное правительством |
mil., WMD | government-furnished property | собственность, предоставляемая государством |
mil. | government-furnished property | имущество, предоставляемое государственными организациями |
mil. | government-furnished property list | перечень имущества, предоставляемого государственными организациями |
mil., avia. | government-furnished request | заявка на оборудование, поставляемое правительственными организациями |
mil. | government-furnished services | виды обслуживания, предоставляемые государственными организациями |
mil., avia. | government-furnished services | услуги, предоставляемые правительственными организациями |
tech. | government-furnished software | программное обеспечение, поставляемое правительственными организациями |
mil. | government-furnished software | программное обеспечение, предоставляемое государственными организациями |
mil., avia. | government-furnished support | обеспечение, предоставляемое правительственными организациями |
mil. | government-furnished support equipment | вспомогательное оборудование, предоставляемое государственными организациями |
mil. | government-furnished support property | дополнительное имущество, предоставляемое государственными организациями |
mil., avia. | master government furnished equipment list | перечень основного оборудования, поставляемого правительством |
mil. | master government-furnished equipment list | основной перечень оборудования, предоставляемого государственными организациями |
mil. | preliminary government-furnished equipment list | предварительный перечень оборудования, предоставляемого государственными организациями |
mil. | vehicle equipment and government-furnished infrared locator | оборудование БМ и предоставляемый государственными организациями ИК локатор |