| Subject | English | Russian |
| stat. | ancillary government enterprises | вспомогательные государственные предприятия (в СНС; военные заводы, монетный двор, государственные типографии, здания и транспорт, различные администрации, которые поставляют всю или почти всю продукцию другим учреждениям) |
| gen. | federal-government-owned enterprise | федеральное государственное предприятие (Tennessee Valley Authority (a federal-government-owned enterprise • In the Soviet times a federal-government-owned enterprise, the spa was privatised in the 1990s... • ... a Brazilian federal government-owned enterprise Alexander Demidov) |
| audit. | government business enterprise | государственное коммерческое предприятие |
| fin. | government business enterprise | коммерческая организация с государственным участием (вк) |
| gen. | government business enterprise | государственная корпорация (wiki Alexander Demidov) |
| econ. | government enterprise | предприятие, принадлежащее правительству |
| econ. | government enterprise | правительственное предприятие |
| IMF. | government enterprise | государственная корпорация |
| econ. | government enterprise | государственное предприятие |
| gen. | government enterprise | госпредприятие |
| stat. | government enterprises | правительственные предприятия (в СНС; государственные учреждения и предприятия, состоящие на бюджете и не имеющие собственных резервов, кроме наличных денег в кассе для неотложных нужд; деятельность их регламентируется действующим законодательством) |
| stat. | government enterprises | государственные предприятия (в СНС; военные заводы, монетный двор, государственные типографии, различные учреждения, поставляющие всю или почти всю продукцию другим государственным учреждениям) |
| econ. | government sponsored enterprise | компания, спонсируемая государством (MichaelBurov) |
| econ. | government sponsored enterprise | спонсируемая государством компания (MichaelBurov) |
| invest. | Government sponsored enterprises | предприятия, финансируемые государством |
| econ. | government-owned enterprise | государственное предприятие |
| IMF. | government-sponsored enterprise | предприятие, спонсируемое государством |
| law | government-sponsored enterprise | предприятие с государственным участием (Alexander Matytsin) |
| energ.ind. | government-sponsored enterprises | предприятия, созданные по инициативе правительства |
| energ.ind. | government-sponsored enterprises | предприятие, спонсируемое правительством |
| IMF. | unincorporated government enterprise | некорпоративное государственное предприятие |
