| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | ascending pipe gooseneck | колено стояка |
| O&G | ascension-pipe gooseneck | S-колено стояка |
| tech. | ascension-pipe gooseneck | колено стояка |
| auto. | detachable gooseneck lowboy | разделяемый трал (4uzhoj) |
| met. | die-casting machine with submerged gooseneck | компрессорная машина для литья под давлением с подвижным гузнеком |
| tech. | draft frame gooseneck | гусёк тяговой рамы |
| tech. | fixed gooseneck pipe | неподвижное колено воздухопровода (доменной печи) |
| tech. | flexible gooseneck | гибкая стойка (напр., для микрофона WiseSnake) |
| shipb. | gooseneck band | бугель для вертлюжного штыря (гика или стрелы) |
| nautic. | gooseneck band | бугель для вертлюжного штыря |
| nautic. | gooseneck bearing | башмак шпора (грузовой стрелы) |
| oil | gooseneck bend | фигурный вид трубных отводов (сваренный из трубных секций) |
| O&G. tech. | gooseneck bend | фигурный вид трубных отводов |
| tech. | gooseneck bend | S-образное колено |
| transp. | gooseneck boom | изогнутая стрела |
| forestr. | gooseneck boom | изогнутая стрела (погрузочного крана) |
| forestr. | gooseneck boom | стрела с гуськом (напр погрузочного крана) |
| Makarov. | gooseneck boom | стрела с гуськом (погрузочного крана) |
| forestr. | gooseneck chair | стул с изогнутой спинкой |
| forestr. | gooseneck chair | стул из гнутоклеёных элементов |
| automat. | gooseneck clamp | изогнутый прихват |
| transp. | gooseneck clamp | изогнутый зажим |
| transp. | gooseneck clamp | зажим в виде изогнутой лапки |
| shipb. | gooseneck connection | трубопровод, изогнутый в виде буквы S |
| mil., tech. | gooseneck connection | S-образное колено (трубопровода) |
| therm.eng. | gooseneck connection | S-образный трубопровод |
| shipb. | gooseneck connection | S-образное соединение труб |
| tech. | gooseneck coupling | горловина бурового вертлюга |
| construct. | gooseneck cowl | дождезащитная насадка вентиляционной трубы (с двойным отводом) |
| mil., tech. | gooseneck crane | кран со стрелой, работающей на изгиб |
| el. | gooseneck crane | кран с шеей гуся |
| mil., tech. | gooseneck crane | кран с изогнутой стрелой |
| mil., tech. | gooseneck davit | поворотный консольный кран |
| mil., tech. | gooseneck davit | поворотная шлюпбалка |
| electr.eng. | gooseneck desk lamp | настольная лампа (lehrermeister) |
| food.ind. | gooseneck elevator | элеватор "гусиная шея" |
| mil., tech. | gooseneck extension | гусёк (стрелы крана) |
| mil., tech. | gooseneck extension | изогнутая вставка |
| tech. | gooseneck frame | S-образная стрела (сцепки скрепера) |
| mil., tech. | gooseneck hauler | транспортный одноосный прицеп с выгнутой сцепной тягой |
| auto. | gooseneck hitch | S-образное сцепное устройство (Russian translation to be confirmed  pickup-center.ru Aiduza) |
| agric. | gooseneck hitch | арочное дышло |
| weld. | gooseneck hold-down dog | распорно-прижимная скоба типа "гусиной шейки" (применяется при креплении изделий на столе для сварки, снабженном отверстиями Johnny Bravo) |
| construct. | gooseneck lamp | лампа на "гусиной шее" |
| electr.eng. | gooseneck lamp | лампа на гибкой ножке (Enotte) |
| telecom. | gooseneck light | лампа типа "гусиная шея" (art_fortius) |
| hi-fi | gooseneck microphone | микрофон на гибкой стойке (Andy) |
| hi-fi | gooseneck microphone | микрофон на гибкой ножке (Andy) |
| adv. | gooseneck microphone | микрофон с гибким штативом |
| transp. | gooseneck pipe | колено воздухопровода |
| tech. | gooseneck pipe bend | S-образное колено трубы |
| polym. | gooseneck press | челюстной пресс с литьевой головкой |
| gen. | gooseneck punch | рихтовочный пуансон (designed to allow for clearance of already formed flanges. wiki Alexander Demidov) |
| shipb. | gooseneck return bend | S-образное колено (для соединения труб) |
| mil., tech. | gooseneck return bend | S-образное колено (трубопровода) |
| nautic. | gooseneck return bend | двойное колено трубы |
| nautic. | gooseneck return bend | S-образное колено трубы |
| oil | gooseneck roller | ролик гусака (установки ГНКТ uralimp.ru vilena.yakovleva) |
| nautic. | gooseneck scraper | загнутый скребок |
| transp. | gooseneck seat | сидение с изогнутой спинкой |
| railw. | gooseneck spike | пружинный костыль |
| tech. | gooseneck throat | горловина колена |
| tech. | gooseneck tool | изогнутый резец |
| transp. | gooseneck tool | изогнутый ломик |
| mech.eng., obs. | gooseneck tool | пружинный резец |
| transp. | gooseneck tool | монтировка в виде буквы S |
| tech. | gooseneck tunnel | туннель s- образной формы |
| nautic. | gooseneck ventilator | вентиляционный гусёк |
| shipb. | gooseneck ventilator | загнутая вниз головка вентилятора |
| nautic. | goosenecked davit | S-образная поворотная шлюпбалка |
| tech. | goosenecked davit | S-образная шлюпбалка (поворотная) |
| Makarov. | goosenecked davit | S-образная поворотная шлюпбалка |
| tech. | head board on gooseneck | бортовая площадка на гусаке (marinakr) |
| nautic. | heel gooseneck | вертлюг шпора |
| gen. | kettle's gooseneck | носик чайника (eugenealper) |
| tech. | movable gooseneck pipe | откидное колено воздухопровода (доменной печи) |
| oil | riser gooseneck | колено водоотделяющей колонны (в буровой вышке) |
| tech. | riser gooseneck | колено стояка (в буровой вышке) |
| oil | riser gooseneck S- | колено стояка (в буровой вышке) |
| transp. | semitrailer gooseneck | изогнутая опора низкорамного полуприцепа |
| transp. | semitrailer gooseneck-platform | изогнутая опора низкорамной платформы-полуприцепа |
| O&G, oilfield. | swivel gooseneck | горловина вертлюга |
| O&G. tech. | swivel gooseneck | отвод вертлюга |
| tech. | swivel gooseneck | горловина бурового вертлюга |
| oil | swivel gooseneck S- | горловина бурового вертлюга |
| transp. | three-axled semitrailer gooseneck-platform | изогнутая опора низкорамной трёхосной платформы-полуприцепа |
| auto. | trailer gooseneck | дышло прицепа (greyhead) |
