English | Russian |
golden-winged cacique | золотокрылый чёрный кассик (Cacicus chrysopterus) |
golden-winged chestnut-crowned parrakeet | золотоплечий плоскохвостый попугай (Psephotus chrysopterygius) |
golden-winged grosbeak | золотокрылый вьюрок (Rhynchostruthus) |
golden-winged manakin | золотокрылый манакин (Masius chrysopterus) |
golden-winged parrakeet | краснокрылый тонкоклювый попугай (Brotogeris chrysopterus) |
golden-winged pytilia | краснолицая питилия (Pytilia hypogrammica) |
golden-winged sparrow | золотокрылый аремон (Arremon schlegeli) |
golden-winged sunbird | нектарница Пройсса (Nectarinia reichenowi) |
golden-winged sunbird | золотокрылая нектарница (Nectarinia reichenowi) |
golden-winged tody-flycatcher | желтокрылый тоди-мухолов (Todirostrum calopterum) |
golden-winged woodpecker | американский золотистый дятел (Colaptes auratus) |
Jardine's golden-winged tody-flycatcher | желтокрылый тоди-мухолов (Todirostrum calopterum) |
Jardine's golden-winged tody-tyrant | желтокрылый тоди-мухолов (Todirostrum calopterum) |