Terms for subject Makarov containing going in

English	Russian
1061 candidates went in for mathematics	1061 кандидат записались на экзамен по математике
go in a cab	ехать на такси
go in a carriage	ехать в экипаже
go in a motor-car	ехать в автомобиле
go in a ship	ехать на пароходе
go in a tram	ехать в трамвае
go in a trolley-bus	ехать в троллейбусе
go in advance of all	идти впереди всех
go in advance of everybody	идти впереди всех
go in ahead of everybody	идти впереди всех
go in couples	быть неразлучными
go in fear	жить в вечном страхе
go in fear of something	жить в вечном страхе перед (чем-либо)
go in for follow the law	избрать профессию юриста
go in for motoring	заниматься автомобильным спортом
go in for motoring	увлекаться автомобильным спортом
go in for motoring	увлекаться автомобилизмом
go in for motoring	заниматься автомобилизмом
go in for stamp-collecting	увлекаться коллекционированием почтовых марок
go in for the kill	выходить на охоту
go in for the law	учиться на юриста
go in for the law	выучиться на юриста
go in for the law	избрать профессию юриста
go in for the training of dogs	заниматься дрессировкой собак
go in off the deep end	действовать сгоряча
go in off the deep end	разозлиться
go in off the deep end	пороть горячку
go in off the deep end	действовать необдуманно
go in off the deep end	взволноваться
go in pairs	идти парами
go in rags	ходить в лохмотьях
go in single file	идти по одному
go in the tail of the column	плестись в хвосте колонны
go in the tail of the procession	плестись в хвосте процессии
go in to follow the law	избрать профессию юриста
go in with	присоединяться
go in with	действовать совместно
go in with	объединяться (с кем-либо)
he goes in danger his life	он рискует жизнью
he is going in for medicine	он собирается заняться медициной
he is going in for the motor-race	он участвует в мотогонках (в будущем)
he is going in for the motor-race	он участвует в мотогонках
he is going in for the motor-race – are you also going in?	он участвует в мотогонках – а вы тоже?
he marked the names off as the people went in	он регистрировал входящих (по списку)
he marked the names off as the people went in	он отмечал входящих (по списку)
his time goes in watching television	он всё своё время тратит на телевизор
I have to go in now, my mother's calling me for tea	мне надо идти, мама зовёт меня пить чай
I'm sorry, you can't go in that room, the chairman is closed with the director for an urgent meeting	прошу прощения, я не могу пропустить вас в кабинет, у председателя сейчас директор по срочному вопросу
our son decided to go in for law, much to our surprise	к великому нашему удивлению наш сын решил стать юристом
she does not like going in boats	ей не нравится кататься на лодке
she goes in danger of her life	ей грозит смертельная опасность
she was going in eighteen	ей должно было исполниться восемнадцать
the transmission went or did not go in gear	сцепление включилось или не включилось
they went in a mob to the Embassy	они толпой отправились к посольству
they went in mob to the Embassy	они толпой отправились к посольству
transmission went or did not go in gear	сцепление включилось или не включилось